500ö ÕÐƸ¾W(w¨£ng)