新概念法語考試網(wǎng)為大家準(zhǔn)備了法語學(xué)習(xí)資料及法語學(xué)習(xí)方法，希望對(duì)您學(xué)習(xí)法語有所幫助！

10)乒乓球 (4)

比分接近 des scores très rapprochés

雙方差距縮小到二分 les deux parties n'ont alors que deux points d'écart.

以十九比八領(lǐng)先 etre en tete par 19 à 8

比分上升到十九比二十 porter le score à 19 à 20

二十平以后發(fā)球一方占先 avantage au servant

再度打平 avantage détruit ( 22 : 22 )

二十三平 à 23 partout

以二十五比二十三贏第一局 gagner le premier set par 25 à 23

追回一局 combler son retard

以三比二打敗某隊(duì) défaire qn par 3 à 2 ; battre qn sur le score de 3 à 2

以二勝一負(fù)領(lǐng)先 mener avec 2 matchs gagnés et un de perdu

勝一局( 一盤 ) gagner un set ( une partie )

戰(zhàn)勝 l'emporter sur qn ; triompher de qn

負(fù)于 etre vaincu ( batu ) par qn ; perdre devant qn

領(lǐng)先 prendre les devants

三戰(zhàn)三勝 gagner 3 épreuves sans en avoir perdu une seule

三戰(zhàn)三敗 perdre toutes les 3épreuves

以二比零取勝 gagner le match en deux sets secs ; vaincre qn après deux sets secs

男子團(tuán)體冠軍獎(jiǎng)杯，思韋斯林杯 coupe Swaythling

女子團(tuán)體冠軍獎(jiǎng)杯，考比倫杯 coupe Marcel Corbillon

男子單打冠軍獎(jiǎng)杯，勃萊特杯 coupe de Bride

女子單打冠軍獎(jiǎng)杯，蓋斯特杯 coupe de Geist

男子雙打冠軍獎(jiǎng)杯，伊朗杯 coupe d’Iran

女子雙打冠軍獎(jiǎng)杯，波普杯 coupe de Pope

更多關(guān)注：法語學(xué)習(xí)資料 法國人文風(fēng)情 法語學(xué)習(xí)方法 法語用書

（責(zé)任編輯：中大編輯）

共2頁,當(dāng)前第1頁  第一頁  前一頁  下一頁